LOG IN

Does hail mean both ARARE and HYOU

by otsuka752

雪の予報だったので家でお仕事。一歩も外に出なかった。

昼過ぎまで曇りで、雲の隙間には一部青空も。昼過ぎからは、時折バラパラと音がして「霰」(あられ)が降ってきた。地面で跳ねてました。

霰(あられ)は、雲から降る直径5mm未満の氷粒である。

5mm以上のものは(ひょう)として区別されるが、違いは大きさだけである。落着時に、跳ねる。

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%9C%B0

「霰」(あられ)も「雹」(ひょう)も英語だと「hail」という噂もありますが...

なんと一般的には英語の場合、両方「Hail」というんです。Big hailとかsmall hail、巨大なやつはHuge hailとか。

 

でもWikipediaなどを見て行くと「正確には」という意味では、アラレはGraupelと言い、一般的にはsoft hail、small hail、snow pelletsなどと呼ばれるそうです。

https://nzlife.net/archives/9884

...

...

今日の大発見。

 

赤いキャップを開けると赤いリングが残ってしまい、コップに注ぐ時に落ちることが何度も。構造がダメだ、改善が必要だ...と思ってたけど、キャップ開けた時に捨てりゃ良いのね。大発見。

(家に引きこもってて写真が少ないと、写真が大きくなりがち。)

OTHER SNAPS